Nov 20 – Tara à Germantown

Tara revient nous rendre visite cet automne. Comme l’été dernier, on s’arrange pour terminer le travail un peu plus tôt et se balader ensemble. On retourne alors aux Great Falls côté Virginie, on longe le Little Seneca Lake par le Ten Mile Creek trail, et on fait le tour du Clopper Lake.

Kayakistes pagayant dans les rapidesen aval des Great Falls, sur le Potomac dans les Mather Gorges.
Great Falls
Les Great Falls et des kayakistes dans les rapides.
Un cerf!
Deux cerfs!
Clopper Lake

July 13-17 – Tara à Germantown

Lacs proches de Germantown

Tara, la sœur de Cyrus, est venue nous rendre visite pour quelques jours. Elle arrive le mardi et repart le samedi. Pendant la semaine nous finissons de travailler un peu plus tôt pour pouvoir aller se promener ensemble autour des lacs de la région: le Clopper Lake et le Lake Churchill.

Sur le chemin longeant le Clopper Lake

Un soir Tara nous prépare aussi une soupe iranienne, le Âche, à base d’herbes, de haricots secs, de poids chiches, et de nouilles. C’est très bon!

Bol de Âche

Great Falls & National Mall

Le samedi on a un peu plus de temps, on va donc aux Great Falls le matin, en partant du Riverbank Park en suivant notre chemin habituel. Sur la route de Washington DC, on s’arrête pour un déjeuner copieux au restaurant iranien Shamshiry, où l’on déguste des kebabs de bœuf, d’agneau et de poulet avec du riz, une salade de Shiraz à base de concombres, tomates, oignons et yaourt, et en dessert une glace traditionnelle iranienne. S’en suit une courte visite au National Mall du Washington Monument au Lincoln Monument. Voici quelques images des touristes ravis!

Trois touristes au pied de Lincoln!

July 3 – Great Falls et Homestead Farm

Caleb et Katie viennent nous rendre visite ce week-end pour fêter le 4 juillet (fête nationale américaine) ensemble. Ils arrivent le vendredi vers midi. Je me dépêche donc de terminer mon travail le vendredi matin afin de pouvoir aller les chercher à l’aéroport. Après un déjeuner à Shamshiry, restaurant prisé de la communauté iranienne américaine, nous rejoignons Cyrus à l’appartement où il vient de terminer ses réunions. Nous passons le reste de l’après midi à nager et discuter au bord de la piscine.

Great Falls

Nouveaux invités? Nouvelle balade aux Great Falls! Nous y sommes déjà allés plusieurs fois et selon nos habitudes, nous suivons le chemin ombragé côté Virginie, qui longe le fleuve Potomac en partant en amont des chutes d’eau de Great Falls.

Poteau indiquant la hauteur et l’année des différentes crues. Le poteau est situé au niveau des plate-formes d’observation des cascades, plusieurs dizaines de mètres au-dessus de la hauteur d’eau actuelle.

Homestead Farm

Sur le chemin du retour, on s’arrête à une ferme, Homestead Farm, où l’on peut cueillir des fruits, ce qu’on faisait fréquemment à la Ferme Tougas (article 1, article 2, article 3) lorsqu’on habitait ensemble à Worcester (Massachusetts). Malheureusement, la récolte n’est pas optimale, il y a très peu de myrtilles, et les mûres et les pêches ne sont pas mûres… Soit on n’est pas tout à fait à la bonne période, soit les cueilleurs du matin ont été très efficaces. On récolte tout de même quelques pêches et mûres en espérant qu’elles finiront de mûrir à la maison. Pour la joie des enfants et des plus grands, la ferme possède aussi nombre d’animaux: des cochons, des lamas, des ânes et des chèvres qui peuvent grimper sur un portique qui passe au-dessus des visiteurs.

La journée se termine tranquillement par une soirée pizza et jeux de société!