Ce week-end, nous explorons le Clopper Lake sous un autre angle. Au lieu de suivre le chemin qui en fait le tour, nous louons des kayaks le matin, avant qu’il ne fasse trop chaud. Nous nous approchons ainsi de la hutte du castor, et quelques coups de pagaie plus tard, un cormoran prend son envol devant la proue de notre embarcation.