{"id":3391,"date":"2021-10-19T03:24:00","date_gmt":"2021-10-19T07:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/helene.lecairn.org\/?p=3391"},"modified":"2021-11-09T17:49:45","modified_gmt":"2021-11-09T22:49:45","slug":"july-3-great-falls-et-homestead-farm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/helene.lecairn.org\/index.php\/2021\/10\/19\/july-3-great-falls-et-homestead-farm\/","title":{"rendered":"July 3 &#8211; Great Falls et Homestead Farm"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Caleb et Katie viennent nous rendre visite ce week-end pour f\u00eater le 4 juillet (f\u00eate nationale am\u00e9ricaine) ensemble. Ils arrivent le vendredi vers midi. Je me d\u00e9p\u00eache donc de terminer mon travail le vendredi matin afin de pouvoir aller les chercher \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport. Apr\u00e8s un d\u00e9jeuner \u00e0 Shamshiry, restaurant pris\u00e9 de la communaut\u00e9 iranienne am\u00e9ricaine, nous rejoignons Cyrus \u00e0 l&rsquo;appartement o\u00f9 il vient de terminer ses r\u00e9unions. Nous passons le reste de l&rsquo;apr\u00e8s midi \u00e0 nager et discuter au bord de la piscine.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"great-falls\">Great Falls<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nouveaux invit\u00e9s? Nouvelle balade aux Great Falls! Nous y sommes d\u00e9j\u00e0 all\u00e9s plusieurs fois et selon nos habitudes, nous suivons le chemin ombrag\u00e9 c\u00f4t\u00e9 Virginie, qui longe le fleuve Potomac en partant en amont des chutes d&rsquo;eau de Great Falls.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8202-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3584\" srcset=\"https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8202-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8202-300x200.jpg 300w, https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8202-768x512.jpg 768w, https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8202-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8202-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8204-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3585\" srcset=\"https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8204-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8204-300x200.jpg 300w, https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8204-768x512.jpg 768w, https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8204-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8204-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8209-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3586\" srcset=\"https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8209-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8209-300x200.jpg 300w, https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8209-768x512.jpg 768w, https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8209-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8209-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8212-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3587\" srcset=\"https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8212-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8212-300x200.jpg 300w, https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8212-768x512.jpg 768w, https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8212-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8212-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8213-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3588\" srcset=\"https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8213-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8213-300x200.jpg 300w, https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8213-768x512.jpg 768w, https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8213-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8213-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8216-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3589\" srcset=\"https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8216-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8216-300x200.jpg 300w, https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8216-768x512.jpg 768w, https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8216-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8216-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8217-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3590\" srcset=\"https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8217-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8217-300x200.jpg 300w, https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8217-768x512.jpg 768w, https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8217-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8217-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8219-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3591\" srcset=\"https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8219-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8219-300x200.jpg 300w, https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8219-768x512.jpg 768w, https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8219-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8219-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8221-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3592\" srcset=\"https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8221-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8221-300x200.jpg 300w, https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8221-768x512.jpg 768w, https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8221-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8221-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8222-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3593\" width=\"384\" height=\"512\" srcset=\"https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8222-768x1024.jpg 768w, https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8222-225x300.jpg 225w, https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8222-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8222-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/helene.lecairn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_8222-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 384px) 100vw, 384px\" \/><figcaption>Poteau indiquant la hauteur et l&rsquo;ann\u00e9e des diff\u00e9rentes crues. Le poteau est situ\u00e9 au niveau des plate-formes d&rsquo;observation des cascades, plusieurs dizaines de m\u00e8tres au-dessus de la hauteur d&rsquo;eau actuelle.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"homestead-farm\">Homestead Farm<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur le chemin du retour, on s&rsquo;arr\u00eate \u00e0 une ferme, Homestead Farm, o\u00f9 l&rsquo;on peut cueillir des fruits, ce qu&rsquo;on faisait fr\u00e9quemment \u00e0 la Ferme Tougas (<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/helene.lecairn.org\/index.php\/2020\/03\/23\/aug-work-and-blueberry-picking\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/helene.lecairn.org\/index.php\/2020\/03\/23\/aug-work-and-blueberry-picking\/\" target=\"_blank\">article 1<\/a>, <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/helene.lecairn.org\/index.php\/2020\/04\/17\/oct-nov-automne-a-worcester\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/helene.lecairn.org\/index.php\/2020\/04\/17\/oct-nov-automne-a-worcester\/\" target=\"_blank\">article 2<\/a>, <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/helene.lecairn.org\/index.php\/2020\/06\/27\/jun-20-strawberry-picking\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/helene.lecairn.org\/index.php\/2020\/06\/27\/jun-20-strawberry-picking\/\" target=\"_blank\">article 3<\/a>) lorsqu&rsquo;on habitait ensemble \u00e0 Worcester (Massachusetts). Malheureusement, la r\u00e9colte n&rsquo;est pas optimale, il y a tr\u00e8s peu de myrtilles, et les m\u00fbres et les p\u00eaches ne sont pas m\u00fbres&#8230; Soit on n&rsquo;est pas tout \u00e0 fait \u00e0 la bonne p\u00e9riode, soit les cueilleurs du matin ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s efficaces. On r\u00e9colte tout de m\u00eame quelques p\u00eaches et m\u00fbres en esp\u00e9rant qu&rsquo;elles finiront de m\u00fbrir \u00e0 la maison. Pour la joie des enfants et des plus grands, la ferme poss\u00e8de aussi nombre d&rsquo;animaux: des cochons, des lamas, des \u00e2nes et des ch\u00e8vres qui peuvent grimper sur un portique qui passe au-dessus des visiteurs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La journ\u00e9e se termine tranquillement par une soir\u00e9e pizza et jeux de soci\u00e9t\u00e9!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Caleb et Katie viennent nous rendre visite ce week-end pour f\u00eater le 4 juillet (f\u00eate nationale am\u00e9ricaine) ensemble. Ils arrivent le vendredi vers midi. Je me d\u00e9p\u00eache donc de terminer mon travail le vendredi matin afin de pouvoir aller les chercher \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport. Apr\u00e8s un d\u00e9jeuner \u00e0 Shamshiry, restaurant pris\u00e9 de la communaut\u00e9 iranienne am\u00e9ricaine, &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/helene.lecairn.org\/index.php\/2021\/10\/19\/july-3-great-falls-et-homestead-farm\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;July 3 &#8211; Great Falls et Homestead Farm&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[16,45,71,53,76],"class_list":["post-3391","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe","tag-cascades","tag-farm","tag-maryland","tag-national-park","tag-virginia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/helene.lecairn.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/helene.lecairn.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/helene.lecairn.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helene.lecairn.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helene.lecairn.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3391"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/helene.lecairn.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3391\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3741,"href":"https:\/\/helene.lecairn.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3391\/revisions\/3741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/helene.lecairn.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/helene.lecairn.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/helene.lecairn.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}